Auf dem Kirchhügel in der Ortsmitte lag zwischen Zwinger und der Johannes-Kirche der Kirchhof (Friedhof). Anlässlich des geplanten Neubaus begann man im Jahr 1830 die Gebeine der hier beerdigten Epfenbacher Vorfahren auf den neuen Friedhof umzubetten, der (damals) weit draußen an der Straße nach Waldwimmersbach eingerichtet wurde. Die Friedhofskapelle wurde 1968/69 erstellt.